Valperga Volume 2 (of 3)

When Castruccio and Euthanasia arrived at Florence, they found the citizens celebrating a festival: the bells were ringing; the country people were flocking into the town; and the youths of both sexes, of the highest rank, and richly dressed, were parading the streets, covered with wreaths of flowers, and singing the poems of Dante, or his friend Guido, to the accompaniment of many instruments. Castruccio said: "I must ask you, fair Euthanasia, who are so learned in Florentine customs, to inform me of the meaning of this gaiety."

"Indeed, I am entirely ignorant. I know that during peace joyful meetings take place every May, among the young nobility; but this seems a general festivity. Let us ask that grave gentleman in the black capuchin, if he knows the reason of a merriment, which at least has not communicated itself to his face."

The man, on being asked, replied: "You must be but lately arrived, not to have heard of the cause of our rejoicings; the Florentines, Madonna, are celebrating the occurrence of a most favourable omen with which God and St. John have blest our city. Yesterday one of the lionesses kept at the expence of the republic, brought forth five whelps."

"And is this the momentous occasion of so much serious amusement?" asked Castruccio, laughing.